{"id":16756,"date":"2026-05-28T13:06:12","date_gmt":"2026-05-28T17:06:12","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.campbellsfoodservice.ca\/?post_type=promotions&#038;p=16756"},"modified":"2026-05-28T13:09:25","modified_gmt":"2026-05-28T17:09:25","slug":"soyez-audacieux","status":"publish","type":"promotions","link":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/","title":{"rendered":"Soyez audacieux des recettes de bols-repas"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-group alignfull header collectionHeader has-accent-3-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"header\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-81c3fb47 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ce155fab wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full logo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"676\" height=\"436\" src=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo.png\" alt=\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas\" class=\"wp-image-16037\" srcset=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo.png 676w, https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo-600x387.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Plus de 50 recettes polyvalentes pour des menus percutants. Con\u00e7u pour r\u00e9duire le gaspillage, gagner du temps et optimiser l\u2019utilisation des ingr\u00e9dients.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b02886af wp-block-group-is-layout-flex\"><span class=\"documents-link button\">\n        <a class=\"button\"  target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger la collection 2026<\/a>\n    <\/span>\n        \n\n<span class=\"documents-link button\">\n        <a class=\"button\"  target=\"_blank\">T\u00e9l\u00e9charger la collection 2025<\/a>\n    <\/span>\n        <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas\" title=\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/3qrez6b3og\/jpeg\/Grab-n-Go-Chicken-Sausage-Breakfast-Bites.jpg?w=1024\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(105%);\" \/><\/div><\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull info collectionInfo has-custom-faded-cream-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"info\" style=\"padding-top:110px;padding-bottom:110px\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7e7eeab6 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"image\" style=\"overflow:hidden\"><img decoding=\"async\" style=\"transform:scale(110%);object-position:50% 40%;transform-origin:50% 40%\" alt=\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas image\" title=\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas image\" width=\"100%\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/botxpidivv\/original\/Smoky-Tomato-Chana-Masala.jpg\"\/><div>Soyez audacieux des recettes de bols-repas image<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-d6b9ab57 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sortex des sentiers<\/h2>\n\n\n\n<p>Recettes polyvalentes pour des menus percutants. Concu pour reduire le gaspillage, gagner du temps et optimizer l\u2019utilisation des ingredients.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group brandLogos is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/marques\/soupes-verve\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"421\" src=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-verve-1024x421.png\" alt=\"Campbell\u2018sMD Soupes VerveMD\" class=\"wp-image-10459\" srcset=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-verve-1024x421.png 1024w, https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-verve-600x247.png 600w, https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-verve-768x316.png 768w, https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-verve.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/marques\/soupes-signature\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"421\" src=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature-1024x421.png\" alt=\"Campbell's Soupes Signature\" class=\"wp-image-9512\" srcset=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature-1024x421.png 1024w, https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature-600x247.png 600w, https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature-768x316.png 768w, https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Campbells-soupes-signature.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-accent-3-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">            <div class=\"collection_products_block\">\n                    <div class=\"collection_products\">\n                            <div class=\"product\"><h3>Signature Bisque crem\u00e9use aux tomates et au basilic<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/24861-signature-bisque-cremeuse-aux-tomates-et-au-basilic\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(24861)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bol d\u00e9jeuner au quinoa et pesto de chou fris\u00e9\" title=\"Bol d\u00e9jeuner au quinoa et pesto de chou fris\u00e9\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/9pv0ynwwnj\/jpeg\/Kale-Pesto-Quinoa-Breakfast-Bowl.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 63%; transform-origin: 50% 63%; transform:scale(108%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Bol d\u00e9jeuner au quinoa et pesto de chou fris\u00e9<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bol de couscous \u00e0 l\u2019aubergine r\u00f4tie au zaatar\" title=\"Bol de couscous \u00e0 l\u2019aubergine r\u00f4tie au zaatar\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/hmz40dt4wg\/jpeg\/Zaatar-Roasted-Eggplant-Couscous-Bowl.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 55%; transform-origin: 50% 55%; transform:scale(102%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Bol de couscous \u00e0 l\u2019aubergine r\u00f4tie au zaatar<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Rago\u00fbt m\u00e9diterran\u00e9en aux fruits de mer\" title=\"Rago\u00fbt m\u00e9diterran\u00e9en aux fruits de mer\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/k5qeyw94pv\/jpeg\/Mediterranean-Seafood-Stew.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 40% 69%; transform-origin: 40% 69%; transform:scale(116%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Rago\u00fbt m\u00e9diterran\u00e9en aux fruits de mer<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Poulet chipotle du sud-ouest\" title=\"Poulet chipotle du sud-ouest\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/dvm2c9nwae\/jpeg\/Southwest-Chipotle-Chicken.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 59% 61%; transform-origin: 59% 61%; transform:scale(124%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Poulet chipotle du sud-ouest<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Saumon grill\u00e9 avec sauce pomodoro\" title=\"Saumon grill\u00e9 avec sauce pomodoro\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/wyoeqgkdmo\/jpeg\/Grilled-Salmon-with-Pomodoro-Sauce.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Saumon grill\u00e9 avec sauce pomodoro<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe aux tomates, pois chiches et chou fris\u00e9\" title=\"Soupe aux tomates, pois chiches et chou fris\u00e9\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/kbubxbkiv8\/jpeg\/Tomato-Chickpea-Kale-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 52%; transform-origin: 50% 52%; transform:scale(140%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Soupe aux tomates, pois chiches et chou fris\u00e9<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3>Signature Courge musqu\u00e9e de la moisson<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/20538-signature-courge-musquee-de-la-moisson\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(20538)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Salade d\u2019automne et vinaigrette \u00e0 la courge musqu\u00e9e r\u00f4tie\" title=\"Salade d\u2019automne et vinaigrette \u00e0 la courge musqu\u00e9e r\u00f4tie\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/wpn4yubedv\/jpeg\/Fall-Harvest-Salad-with-Roasted-Butternut-Squash-Dressing.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 15%; transform-origin: 50% 15%; transform:scale(125%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Salads<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Salade d\u2019automne et vinaigrette \u00e0 la courge musqu\u00e9e r\u00f4tie<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"P\u00e2t\u00e9 sans fond \u00e0 la courge musqu\u00e9e\" title=\"P\u00e2t\u00e9 sans fond \u00e0 la courge musqu\u00e9e\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/upgcys9xae\/jpeg\/Butternut-Squash-Pot-Pie.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 30% 50%; transform-origin: 30% 50%; transform:scale(130%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">P\u00e2t\u00e9 sans fond \u00e0 la courge musqu\u00e9e<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe avec farce \u00e0 la courge musqu\u00e9e cuite au four\" title=\"Soupe avec farce \u00e0 la courge musqu\u00e9e cuite au four\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/01zzxukcga\/jpeg\/Butternut-Squash-Stuffing-Baked-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 60% 50%; transform-origin: 60% 50%; transform:scale(130%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Soupe avec farce \u00e0 la courge musqu\u00e9e cuite au four<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bol de cari de lentilles \u00e0 la noix de coco\" title=\"Bol de cari de lentilles \u00e0 la noix de coco\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/awghdlf2bx\/jpeg\/Thai-Coconut-Curry-Lentil-Bowl.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Bol de cari de lentilles \u00e0 la noix de coco<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Curry rouge \u00e0 la courge musqu\u00e9e et aux crevettes\" title=\"Curry rouge \u00e0 la courge musqu\u00e9e et aux crevettes\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/k0060fc1mw\/jpeg\/Butternut-Squash-Red-Curry-with-Shrimp.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 79%; transform-origin: 50% 79%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Curry rouge \u00e0 la courge musqu\u00e9e et aux crevettes<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe \u00e0 la courge musqu\u00e9e et au cari\" title=\"Soupe \u00e0 la courge musqu\u00e9e et au cari\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/8t53s6ccjy\/jpeg\/Curried-Butternut-Squash-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 40% 95%; transform-origin: 40% 95%; transform:scale(136%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Soupe \u00e0 la courge musqu\u00e9e et au cari<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3>Signature Oignon \u00e0 la Fran\u00e7aise<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/08171-signature-oignon-a-la-francaise\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(08171)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Boulettes de viande su\u00e9doises dans une sauce aux oignons velout\u00e9e \u00e0 la fran\u00e7aise\" title=\"Boulettes de viande su\u00e9doises dans une sauce aux oignons velout\u00e9e \u00e0 la fran\u00e7aise\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/43edyznwwj\/jpeg\/Swedish-Meatballs-in-Velvety-French-Onion-Sauce.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Boulettes de viande su\u00e9doises dans une sauce aux oignons velout\u00e9e \u00e0 la fran\u00e7aise<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Sandwich au porc brais\u00e9 fum\u00e9 effiloch\u00e9\" title=\"Sandwich au porc brais\u00e9 fum\u00e9 effiloch\u00e9\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/evufiujzvy\/jpeg\/Low-and-Slow-Smokey-Pulled-Pork-Sandwich.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 40% 50%; transform-origin: 40% 50%; transform:scale(114%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Sandwich au porc brais\u00e9 fum\u00e9 effiloch\u00e9<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Ramen a l&rsquo;oignon\" title=\"Ramen a l&rsquo;oignon\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/qm6gbhmpe7\/jpeg\/Ramen-a-loignon.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Ramen a l&rsquo;oignon<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Trempette chaude \u00e0 l&rsquo;oignon\" title=\"Trempette chaude \u00e0 l&rsquo;oignon\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/xvayrk6g7g\/jpeg\/Bubbling-French-Onion-Dip.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Trempette chaude \u00e0 l&rsquo;oignon<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"C\u00f4tes lev\u00e9es brais\u00e9es \u00e0 la Guinness\" title=\"C\u00f4tes lev\u00e9es brais\u00e9es \u00e0 la Guinness\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/f24hmxf35h\/jpeg\/Guinness-Braised-Short-Ribs.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">C\u00f4tes lev\u00e9es brais\u00e9es \u00e0 la Guinness<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Osso Buco et polenta aux herbes\" title=\"Osso Buco et polenta aux herbes\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/oight0ntho\/jpeg\/Osso-Buco-with-Herbed-Polenta.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Osso Buco et polenta aux herbes<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe \u00e0 l\u2019oignon\" title=\"Soupe \u00e0 l\u2019oignon\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/oviehowjz8\/jpeg\/French-Onion-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 40% 50%; transform-origin: 40% 50%; transform:scale(105%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Soupe \u00e0 l\u2019oignon<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bol de nouilles au boeuf PhoLicious\" title=\"Bol de nouilles au boeuf PhoLicious\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/1q8xiitztp\/jpeg\/Pho-licious-Beef-Noodle-Bowl.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 60%; transform-origin: 50% 60%; transform:scale(105%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Bol de nouilles au boeuf PhoLicious<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3>Signature Potage Parmentier et bacon<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/08166-signature-potage-parmentier-et-bacon\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(08166)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe aux saucisses fum\u00e9es et aux haricots blancs\" title=\"Soupe aux saucisses fum\u00e9es et aux haricots blancs\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/hgr7uzmpmr\/jpeg\/Smoky-Sausage-White-Bean-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Soupe aux saucisses fum\u00e9es et aux haricots blancs<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Trempette de pommes de terre au four garnies\" title=\"Trempette de pommes de terre au four garnies\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/fqys7gjoy1\/jpeg\/Loaded-Baked-Potato-Dip.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Trempette de pommes de terre au four garnies<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe cr\u00e9meuse aux pommes de terre et aux poireaux\" title=\"Soupe cr\u00e9meuse aux pommes de terre et aux poireaux\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/ozsjucwkri\/jpeg\/Creamy-Leek-Cheddar-Potato-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Soupe cr\u00e9meuse aux pommes de terre et aux poireaux<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe style pomme de terre au four toute garnie Frank\u2019s RedHotMD\" title=\"Soupe style pomme de terre au four toute garnie Frank\u2019s RedHotMD\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/jbro6uyyyq\/jpeg\/Franks-RedHot-Loaded-Baked-Potato-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 48% 60%; transform-origin: 48% 60%; transform:scale(110%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong><strong>Soupe style pomme de terre au four toute garnie Frank\u2019s RedHot<sup>MD<\/sup><\/strong><\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe au bacon et aux pommes de terre en cro\u00fbte de croustilles cuite au four\" title=\"Soupe au bacon et aux pommes de terre en cro\u00fbte de croustilles cuite au four\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/lahhwo37rr\/jpeg\/Potato-Chip-Crusted-Bacon-Potato-Baked-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 30% 100%; transform-origin: 30% 100%; transform:scale(133%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Soupe au bacon et aux pommes de terre en cro\u00fbte de croustilles cuite au four<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3>Signature Velout\u00e9 de Volaille<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/08054-signature-veloute-de-volaille\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(08054)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Rigatoni tetrazzini au four avec bacon fum\u00e9\" title=\"Rigatoni tetrazzini au four avec bacon fum\u00e9\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/iwjjaktipt\/jpeg\/Baked-Rigatoni-Tetrazzini-with-Smokey-Bacon.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(115%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Rigatoni tetrazzini au four avec bacon fum\u00e9<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bouch\u00e9es de petit-d\u00e9jeuner au poulet et \u00e0 la saucisse \u00e0 emporter\" title=\"Bouch\u00e9es de petit-d\u00e9jeuner au poulet et \u00e0 la saucisse \u00e0 emporter\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/3qrez6b3og\/jpeg\/Grab-n-Go-Chicken-Sausage-Breakfast-Bites.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Bouch\u00e9es de petit-d\u00e9jeuner au poulet et \u00e0 la saucisse \u00e0 emporter<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Nachos Fundido\" title=\"Nachos Fundido\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/9eyzzqgonl\/jpeg\/Fundido-Nachos.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Nachos Fundido<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Poulet cr\u00e9meux et mini-gaufres\" title=\"Poulet cr\u00e9meux et mini-gaufres\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/3g79pelrms\/jpeg\/Creamy-Chicken-and-Waffle-Sliders.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Poulet cr\u00e9meux et mini-gaufres<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Plat savoureux au poulet et aux l\u00e9gumes cuit \u00e0 la po\u00eale\" title=\"Plat savoureux au poulet et aux l\u00e9gumes cuit \u00e0 la po\u00eale\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/kkmizsthb6\/jpeg\/Savoury-Chicken-Veggie-Skillet-Bake.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Plat savoureux au poulet et aux l\u00e9gumes cuit \u00e0 la po\u00eale<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Poulet aux champignons dans une sauce cr\u00e9meuse \u00e0 la moutarde de Dijon\" title=\"Poulet aux champignons dans une sauce cr\u00e9meuse \u00e0 la moutarde de Dijon\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/ajlyxeqbwx\/jpeg\/Creamy-Dijon-Chicken-with-Mushrooms.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Poulet aux champignons dans une sauce cr\u00e9meuse \u00e0 la moutarde de Dijon<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3>Signature Velout\u00e9 de champignons<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/08172-signature-veloute-de-champignons\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(08172)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Le grand petit-d\u00e9jeuner au four\" title=\"Le grand petit-d\u00e9jeuner au four\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/amvtsry3hx\/jpeg\/Big-Breakfast-Bake.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 30% 50%; transform-origin: 30% 50%; transform:scale(102%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Le grand petit-d\u00e9jeuner au four<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Pizza aux chamignons et au fromage de ch\u00e8vre\" title=\"Pizza aux chamignons et au fromage de ch\u00e8vre\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/5nzb8ntxr9\/jpeg\/Mushroom-Goat-Cheese-Pizza.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Pizza aux chamignons et au fromage de ch\u00e8vre<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Saumon m\u00e9diterran\u00e9en sur lit d&rsquo;orzo\" title=\"Saumon m\u00e9diterran\u00e9en sur lit d&rsquo;orzo\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/cdhaykdxrp\/jpeg\/Mediterranean-Salmon-over-Orzo.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 65%; transform-origin: 50% 65%; transform:scale(110%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Saumon m\u00e9diterran\u00e9en sur lit d&rsquo;orzo<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Gratin de choux de bruxelles au beurre noisette\" title=\"Gratin de choux de bruxelles au beurre noisette\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/mxqonbzxs6\/jpeg\/Brown-Butter-Brussels-Sprout-Gratin.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Gratin de choux de bruxelles au beurre noisette<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Boeuf stroganoff\" title=\"Boeuf stroganoff\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/qwo34mxmoy\/jpeg\/Beef-Stroganoff.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 70% 74%; transform-origin: 70% 74%; transform:scale(106%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Boeuf stroganoff<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Biscuits aux saucisses, aux champignons et au thym\" title=\"Biscuits aux saucisses, aux champignons et au thym\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/ue6lwwjswx\/jpeg\/Sausage-Mushroom-Thyme-Biscuits.jpg?crop=true&#038;w=600\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Biscuits aux saucisses, aux champignons et au thym<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bol Philly Cheesesteak\" title=\"Bol Philly Cheesesteak\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/tnrs62gohz\/jpeg\/Philly-Cheesesteak-Bowl.jpg?crop=true&#038;w=600\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Bol Philly Cheesesteak<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3>Signature Velout\u00e9 de poireau et pomme de terre<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/13031-signature-veloute-de-poireau-et-pomme-de-terre\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(13031)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Strata aux asperges, au fromage de ch\u00e8vre et \u00e0 la pancetta\" title=\"Strata aux asperges, au fromage de ch\u00e8vre et \u00e0 la pancetta\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/upwwgkn2hq\/jpeg\/Asparagus-Strata-with-Goat--Cheese-and-Pancetta.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Strata aux asperges, au fromage de ch\u00e8vre et \u00e0 la pancetta<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Poulet toscan cr\u00e9meux et linguines\" title=\"Poulet toscan cr\u00e9meux et linguines\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/1qmdc30kr9\/jpeg\/Creamy-Tuscan-Chicken-with-Linguine.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 37%; transform-origin: 50% 37%; transform:scale(106%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Poulet toscan cr\u00e9meux et linguines<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Pain plat aux champignons caram\u00e9lis\u00e9s\" title=\"Pain plat aux champignons caram\u00e9lis\u00e9s\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/0hzmuloagz\/jpeg\/Caramelized-Mushroom-Flatbread.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Pain plat aux champignons caram\u00e9lis\u00e9s<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Gratin sal\u00e9 aux poireaux, \u00e0 la feta et aux pommes de terre\" title=\"Gratin sal\u00e9 aux poireaux, \u00e0 la feta et aux pommes de terre\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/ta3kmr1kfg\/jpeg\/Savoury-Leek-Potato-Gratin.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 40%; transform-origin: 50% 40%; transform:scale(110%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Gratin sal\u00e9 aux poireaux, \u00e0 la feta et aux pommes de terre<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Chaudr\u00e9e au bacon fum\u00e9, pommes de terre et poireaux\" title=\"Chaudr\u00e9e au bacon fum\u00e9, pommes de terre et poireaux\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/34p3x7tm7u\/jpeg\/Smoky-Bacon-Potato-Leek-Chowder.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 100% 18%; transform-origin: 100% 18%; transform:scale(150%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Chaudr\u00e9e au bacon fum\u00e9, pommes de terre et poireaux<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Chaudr\u00e9e de fruits de mer maison du port\" title=\"Chaudr\u00e9e de fruits de mer maison du port\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/22yq11ps3s\/jpeg\/Harbour-House-Seafood-Chowder.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Chaudr\u00e9e de fruits de mer maison du port<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3><em>Verve<\/em><sup>MD<\/sup> Bisque chou-fleur et cheddar blanc vieilli<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/28975-verve-bisque-chou-fleur-et-cheddar-blanc-vieilli\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(28975)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Gratin de pommes de terre et de chou-fleur au cheddar blanc\" title=\"Gratin de pommes de terre et de chou-fleur au cheddar blanc\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/4gmxzdvlbb\/jpeg\/White-Cheddar-Cauliflower-Gratin.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Gratin de pommes de terre et de chou-fleur au cheddar blanc<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Chaudr\u00e9e de chou-fleur r\u00f4ti et de cheddar\" title=\"Chaudr\u00e9e de chou-fleur r\u00f4ti et de cheddar\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/beel2lhyme\/jpeg\/Roasted-Cauliflower-and-Cheddar-Chowder.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Chaudr\u00e9e de chou-fleur r\u00f4ti et de cheddar<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Pain grill\u00e9 au chou-fleur et au cheddar blanc\" title=\"Pain grill\u00e9 au chou-fleur et au cheddar blanc\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/qojxd60mrb\/jpeg\/White-Cheddar-Cauliflower-Toast.jpg?crop=true&#038;w=600\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Pain grill\u00e9 au chou-fleur et au cheddar blanc<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Fettucines alfredo au chou-fleur et au cheddar blanc\" title=\"Fettucines alfredo au chou-fleur et au cheddar blanc\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/esbnbys1rg\/jpeg\/White-Cheddar-Cauliflower-Alfredo.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 60% 35%; transform-origin: 60% 35%; transform:scale(115%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Fettucines alfredo au chou-fleur et au cheddar blanc<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bisque de chou-fleur et cheddar blanc vieilli piri piri\" title=\"Bisque de chou-fleur et cheddar blanc vieilli piri piri\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/iiroq5fjqn\/jpeg\/Piri-Piri-Aged-White-Cheddar-and-Cauliflower-Bisque.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(125%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Bisque de chou-fleur et cheddar blanc vieilli piri piri<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Pain plat au chou-fleur r\u00f4ti et au cheddar blanc\" title=\"Pain plat au chou-fleur r\u00f4ti et au cheddar blanc\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/dxe581jka0\/jpeg\/Roasted-Cauliflower-and-White-Cheddar-Flatbread.jpg?crop=true&#038;w=600\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Pain plat au chou-fleur r\u00f4ti et au cheddar blanc<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3><em>Verve<\/em><sup>MD<\/sup> Bisque de homard<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/23412-verve-bisque-de-homard\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(23412)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Fettuccine aux fruits de mer m\u00e9lang\u00e9s\" title=\"Fettuccine aux fruits de mer m\u00e9lang\u00e9s\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/ea2wkeles5\/jpeg\/Mixed-Seafood-Fettuccine.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 70%; transform-origin: 50% 70%; transform:scale(110%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Fettuccine aux fruits de mer m\u00e9lang\u00e9s<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bisque de homard et gratin de fruits de mer\" title=\"Bisque de homard et gratin de fruits de mer\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/ttikyc8qsi\/jpeg\/Lobster-Bisque-Seafood-Bake.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 70%; transform-origin: 50% 70%; transform:scale(110%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Bisque de homard et gratin de fruits de mer<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Trempette \u00e0 la bisque de homard et p\u00e9toncles\" title=\"Trempette \u00e0 la bisque de homard et p\u00e9toncles\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/pd2xholvih\/jpeg\/Lobster-Scallop-Bisque-Dip.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(108%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Trempette \u00e0 la bisque de homard et p\u00e9toncles<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Pommes de terre farcies cuites au four avec bisque de homard\" title=\"Pommes de terre farcies cuites au four avec bisque de homard\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/teclyzr7my\/jpeg\/Twice-Baked-Lobster-Bisque-Stuffed-Potatoes.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Pommes de terre farcies cuites au four avec bisque de homard<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"P\u00e2t\u00e9 au homard cuit au four\" title=\"P\u00e2t\u00e9 au homard cuit au four\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/vivvo3uufx\/jpeg\/Baked-Lobster-Pot-Pie.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 42% 85%; transform-origin: 42% 85%; transform:scale(130%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">P\u00e2t\u00e9 au homard cuit au four<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Macaroni au fromage au homard\" title=\"Macaroni au fromage au homard\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/d4i0nq4mbr\/jpeg\/Lobster-Mac-Cheese.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 40% 60%; transform-origin: 40% 60%; transform:scale(150%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Macaroni au fromage au homard<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3><em>Verve<\/em><sup>MD<\/sup> Bisque de tomates et de poivrons rouges r\u00f4tis<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/23413-verve-bisque-de-tomates-et-de-poivrons-rouges-rotis\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(23413)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe m\u00e9diterran\u00e9enne aux tomates et aux pois chiches grill\u00e9s \u00e9pic\u00e9e au zaatar\" title=\"Soupe m\u00e9diterran\u00e9enne aux tomates et aux pois chiches grill\u00e9s \u00e9pic\u00e9e au zaatar\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/qnl0atjspa\/jpeg\/Za-atar-Spiced-Mediterranean-Tomato-and-Roasted-Chickpea-Soup.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 70%; transform-origin: 50% 70%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Soupe m\u00e9diterran\u00e9enne aux tomates et aux pois chiches grill\u00e9s \u00e9pic\u00e9e au zaatar<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bisque m\u00e9diterran\u00e9enne aux tomates, harissa et poivrons rouges r\u00f4tis\" title=\"Bisque m\u00e9diterran\u00e9enne aux tomates, harissa et poivrons rouges r\u00f4tis\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/yzy4np9i1n\/jpeg\/Mediterranean-Harissa-Tomato-Roasted-Red-Pepper-Bisque.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Bisque m\u00e9diterran\u00e9enne aux tomates, harissa et poivrons rouges r\u00f4tis<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Moules cuites \u00e0 la vapeur aux poivrons rouges r\u00f4tis\" title=\"Moules cuites \u00e0 la vapeur aux poivrons rouges r\u00f4tis\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/rdvmi4nzng\/jpeg\/Tomato-Roasted-Red-Pepper-Steamed-Mussels.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 60%; transform-origin: 50% 60%; transform:scale(105%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Moules cuites \u00e0 la vapeur aux poivrons rouges r\u00f4tis<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Soupe aux tomates et poivrons rouges r\u00f4tis avec tortellinis et bette \u00e0 carde\" title=\"Soupe aux tomates et poivrons rouges r\u00f4tis avec tortellinis et bette \u00e0 carde\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/iemn1war2q\/jpeg\/Tomato-Roasted-Red-Pepper-Bisque-with-Tortellini-and-Swiss-Chard.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 25%; transform-origin: 50% 25%; transform:scale(110%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Soupe aux tomates et poivrons rouges r\u00f4tis avec tortellinis et bette \u00e0 carde<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Chana masala \u00e0 la tomate fum\u00e9e\" title=\"Chana masala \u00e0 la tomate fum\u00e9e\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/botxpidivv\/jpeg\/Smoky-Tomato-Chana-Masala.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 60%; transform-origin: 50% 60%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Chana masala \u00e0 la tomate fum\u00e9e<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3><em>Verve<\/em><sup>MD<\/sup> Bisque de tomates et poivrons rouges r\u00f4ti avec fromage gouda<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/23323-verve-bisque-de-tomates-et-poivrons-rouges-roti-avec-fromage-gouda\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(23323)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Pain plat au gouda fum\u00e9 et aux champignons\" title=\"Pain plat au gouda fum\u00e9 et aux champignons\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/pqjbbobgmn\/jpeg\/Smoked-Gouda-Mushroom-Flatbread.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 36% 30%; transform-origin: 36% 30%; transform:scale(106%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Pain plat au gouda fum\u00e9 et aux champignons<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Saucisse italienne avec p\u00e2tes\" title=\"Saucisse italienne avec p\u00e2tes\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/oiivczgvzv\/jpeg\/Italian-Sausage-with-Pasta.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Saucisse italienne avec p\u00e2tes<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Salade de p\u00e2tes \u00e0 la vinaigrette cr\u00e9meuse aux poivrons rouges grill\u00e9s\" title=\"Salade de p\u00e2tes \u00e0 la vinaigrette cr\u00e9meuse aux poivrons rouges grill\u00e9s\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/wax6fueile\/jpeg\/Creamy-Pasta-Salad-with-Roasted-Red-Pepper-Vinaigrette.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 64%; transform-origin: 50% 64%; transform:scale(105%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Salads<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Salade de p\u00e2tes \u00e0 la vinaigrette cr\u00e9meuse aux poivrons rouges grill\u00e9s<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Vinaigrette cr\u00e9meuse aux poivrons rouges grill\u00e9s\u00a0\" title=\"Vinaigrette cr\u00e9meuse aux poivrons rouges grill\u00e9s\u00a0\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/8vkpkva4ek\/jpeg\/Creamy-Roasted-Red-Pepper-Vinaigrette-Pasta-Salad.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 62%; transform-origin: 50% 62%; transform:scale(108%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Salads<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Vinaigrette cr\u00e9meuse aux poivrons rouges grill\u00e9s<\/strong>\u00a0<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bol de p\u00e2tes au poulet Cacciatore\" title=\"Bol de p\u00e2tes au poulet Cacciatore\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/lxcjsbxl7f\/jpeg\/Chicken-Cacciatore-Pasta-Bowl.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 60%; transform-origin: 50% 60%; transform:scale(110%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Bol de p\u00e2tes au poulet Cacciatore<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Trempette aux poivrons rouges r\u00f4tis, aux noix et au fromage de ch\u00e8vre\" title=\"Trempette aux poivrons rouges r\u00f4tis, aux noix et au fromage de ch\u00e8vre\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/8syrcpgwtt\/jpeg\/Roasted-Red-Pepper-Dip-with-Walnut-and-Goat-Cheese.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Trempette aux poivrons rouges r\u00f4tis, aux noix et au fromage de ch\u00e8vre<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Bisque de poivrons rouges piquante\" title=\"Bisque de poivrons rouges piquante\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/hfqtglff5f\/jpeg\/Some-Like-It-Hot-Nashville-Hot-Red-Pepper-Bisque.jpg?crop=true&#038;w=600\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Plat d&rsquo;accompagnement<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Bisque de poivrons rouges piquante<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Onctueuses bouch\u00e9es aux tomates, poulet et \u00e9pinards\" title=\"Onctueuses bouch\u00e9es aux tomates, poulet et \u00e9pinards\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/3ltg03auoa\/jpeg\/Creamy-Tomato-Spinach-Chicken-Bites.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Onctueuses bouch\u00e9es aux tomates, poulet et \u00e9pinards<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n                            <div class=\"product\"><h3><em>Verve<\/em><sup>MD<\/sup> soupe aux piments poblano grills au cheddar blanc et aux tomatilles<\/h3>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"recipes\">\n                        <a class=\"details\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/produit\/26820-verve-soupe-aux-piments-poblano-grills-au-cheddar-blanc-et-aux-tomatilles\/\">Afficher les d\u00e9tails du produit&nbsp;(26820)<\/a>\n                        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Linguine aux crevettes\" title=\"Linguine aux crevettes\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/z0t71rnft8\/jpeg\/Shrimp-Linguini.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Linguine aux crevettes<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Macaronis au fromage, au poulet et au poblano\" title=\"Macaronis au fromage, au poulet et au poblano\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/cyab96lfk9\/jpeg\/Chicken-Poblano-Mac-Cheese.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 74% 50%; transform-origin: 74% 50%; transform:scale(126%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Macaronis au fromage, au poulet et au poblano<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Enchiladas au poulet et haricots blancs\" title=\"Enchiladas au poulet et haricots blancs\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/67ammxcflb\/jpeg\/Chicken-and-White-Bean-Enchiladas.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\"><strong>Enchiladas au poulet et haricots blancs<\/strong><\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Macaroni au fromage chorizo et poblano\" title=\"Macaroni au fromage chorizo et poblano\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/tzutaeqla9\/jpeg\/Chorizo-Poblano-Mac-Cheese.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 75%; transform-origin: 50% 75%; transform:scale(150%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Entr\u00e9e<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Macaroni au fromage chorizo et poblano<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n        <div class=\"post_link\">\n            <a >\n        <div class=\"featuredImage\"><img decoding=\"async\"  alt=\"Fondue au fromage, chorizo et poblano\" title=\"Fondue au fromage, chorizo et poblano\" src=\"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/4c1c4c1kjr\/jpeg\/Chorizo-and-Poblano-Fundido.jpg?crop=true&#038;w=600\" style=\"object-position: 50% 50%; transform-origin: 50% 50%; transform:scale(100%);\" \/><\/div>        <h4 class=\"subheader\">Appetizer<\/h4>\n                        <h3 class=\"header\">Fondue au fromage, chorizo et poblano<\/h3>\n                                        \n                        <\/a>\n            <span class=\"buttons more\">\n                    <a class=\"learn_more\" >Savoir plus<\/a><\/span>\n            <\/div>\n                            <\/div>\n                \n        <\/div><\/div>\n        <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 50 recettes polyvalentes pour des menus percutants. Con\u00e7u pour r\u00e9duire le gaspillage, gagner du temps et optimiser l\u2019utilisation des ingr\u00e9dients.&nbsp; Sortex des sentiers Recettes polyvalentes pour des menus percutants. Concu pour reduire le gaspillage, gagner du temps et optimizer l\u2019utilisation des ingredients.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"brochure":0,"featured_image_url":"https:\/\/campbells.widen.net\/content\/3qrez6b3og\/original\/Grab-n-Go-Chicken-Sausage-Breakfast-Bites.jpg","thumbnail_anchor_left":50,"thumbnail_anchor_top":50,"thumbnail_zoom":5,"footnotes":""},"brand":[],"class_list":["post-16756","promotions","type-promotions","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soyez audacieux des recettes de bols-repas - Campbell&#039;s Service Alimentaire Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas - Campbell&#039;s Service Alimentaire Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 50 recettes polyvalentes pour des menus percutants. Con\u00e7u pour r\u00e9duire le gaspillage, gagner du temps et optimiser l\u2019utilisation des ingr\u00e9dients.&nbsp; Sortex des sentiers Recettes polyvalentes pour des menus percutants. Concu pour reduire le gaspillage, gagner du temps et optimizer l\u2019utilisation des ingredients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Campbell&#039;s Service Alimentaire Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CampbellsFoodserviceCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T17:09:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/\",\"name\":\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas - Campbell's Service Alimentaire Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Soyez-audacieux-logo.png\",\"datePublished\":\"2026-05-28T17:06:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T17:09:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Soyez-audacieux-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Soyez-audacieux-logo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/promotions\\\/soyez-audacieux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soyez audacieux des recettes de bols-repas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/\",\"name\":\"Campbell\u2019s Food Service Canada\",\"description\":\"fr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Campbell\u2019s Food Service Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Campbells-Foodservice-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Campbells-Foodservice-logo.png\",\"width\":1008,\"height\":448,\"caption\":\"Campbell\u2019s Food Service Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.campbellsfoodservice.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CampbellsFoodserviceCanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/campbells_fs\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/showcase\\\/campbells-foodservice-canada\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soyez audacieux des recettes de bols-repas - Campbell's Service Alimentaire Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Soyez audacieux des recettes de bols-repas - Campbell's Service Alimentaire Canada","og_description":"Plus de 50 recettes polyvalentes pour des menus percutants. Con\u00e7u pour r\u00e9duire le gaspillage, gagner du temps et optimiser l\u2019utilisation des ingr\u00e9dients.&nbsp; Sortex des sentiers Recettes polyvalentes pour des menus percutants. Concu pour reduire le gaspillage, gagner du temps et optimizer l\u2019utilisation des ingredients.","og_url":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/","og_site_name":"Campbell's Service Alimentaire Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CampbellsFoodserviceCanada","article_modified_time":"2026-05-28T17:09:25+00:00","og_image":[{"width":676,"height":436,"url":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/","url":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/","name":"Soyez audacieux des recettes de bols-repas - Campbell's Service Alimentaire Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo.png","datePublished":"2026-05-28T17:06:12+00:00","dateModified":"2026-05-28T17:09:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Soyez-audacieux-logo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/promotions\/soyez-audacieux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soyez audacieux des recettes de bols-repas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/#website","url":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/","name":"Campbell\u2019s Food Service Canada","description":"fr","publisher":{"@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/#organization","name":"Campbell\u2019s Food Service Canada","url":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Campbells-Foodservice-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Campbells-Foodservice-logo.png","width":1008,"height":448,"caption":"Campbell\u2019s Food Service Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CampbellsFoodserviceCanada","https:\/\/www.instagram.com\/campbells_fs\/","https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/campbells-foodservice-canada\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/promotions\/16756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/promotions"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/promotions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/promotions\/16756\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campbellsfoodservice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/brand?post=16756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}